Prevod od "vil ikke spilde" do Srpski


Kako koristiti "vil ikke spilde" u rečenicama:

Mænd, jeg vil ikke spilde mere af jeres tid end nødvendigt.
Ljudi, neæu trošiti vaše vreme, više nego što moram.
Jeg vil ikke spilde 500.000 på en retssag, der ikke kan vindes.
Ne mogu da bacim pola miliona na suðenje koje neæemo dobiti.
Jeg vil ikke spilde min tid her.
Metjuz? - Smuèilo mi se da ovde gubim vreme.
Fint, jeg vil ikke spilde mere af din tid... men du kunne vel ikke fortælle os, hvor vi måske kunne finde en...
Dobro. Neæemo više da traæimo vaše dragoceno vreme. Ako bi mogli da nam kažete gde bismo mogli da ga naðemo.
Jeg vil ikke spilde på den.
Pa, neæu da mi se uprlja.
Man vil ikke spilde tiden eller en rumfærge, vil man?
Ne želite da gubite vreme za dobar spejs šatl, zar ne?
jeg vil ikke spilde din eller Catherines tid med at forhandle om smålige rettigheder.
Не губимо ваше и Кетрино време погађајући се око ситних повластица.
Jeg vil ikke spilde 15 måneder, fordi vi støder på en flok bøller.
Neæu izgubiti 15 mjeseci jer smo naletjeli na gomilu nasilnika.
Og vi vil ikke spilde tiden på at undersøge hver eneste anomali, vi støder på.
Neæemo gubiti vrijeme istražujuæi svaki poremeæaj na koji naiðemo.
Jeg har kun 24 timer at leve i, og jeg vil ikke spilde dem her!
Imam samo 24 sata života, i neæu ih potratiti ovdje.
Jeg vil ikke spilde din tid.
Ne želim da vam oduzimam vreme.
Jeg vil ikke spilde endnu en sæson med Tony.
Neæu da izgubim još jednu sezonu pod Tonijem.
Jeg vil ikke spilde et sekund til af mit liv.
Ne želim trošiti život zbog straha.
Og jeg vil ikke spilde den gave, som jeg har spildt 24 år med den mand.
I iskoristiæu ga! Neæu ga protraæiti kao što sam 24 g. s tim tipom!
Jeg vil ikke spilde et minut mere.
Ne želim više da gubim ni minutu.
Jeg vil ikke spilde din tid, for jeg kan lide dig.
Ne želim da traæim tvoje vreme, jer mi se veoma dopadaš.
Jeg vil ikke spilde din tid, og jeg vil ikke spilde min tid.
Neæu da trošim ni tvoje, ni svoje vreme.
Jeg vil ikke spilde mere af din tid.
Neæu više da vam smetam. Hvala vam.
Jeg vil ikke spilde jeres tid, eller min.
Не бих желео да трошим ваше време, или своје.
Jeg vil ikke græde. jeg vil ikke spilde tårer på dig.
Neæu da bacam suze na tebe.
Jeg vil ikke spilde min sommer på en eller ande lejr.
Ne želim potrošiti svoje ljeto u nekom kampu.
Jeg vil ikke spilde din tid, hvor meget skal du have?
Da vam ne gubim vreme, koliko tražite?
Og du, lille mand, jeg vil ikke spilde min tid
A ti, jadan lik, Ja o tebi znam sve već
Jo, men jeg vil ikke spilde min læsetid på dem.
Sviðaju mi se lijepe cure. Ne želim tratiti vrijeme èitajuæi o njima.
Jeg vil ikke spilde mere tid.
Ja prosto ne želim više da traæim vreme.
Jeg vil ikke spilde denne storslåede erektion på et tåbeligt sut og put.
Ne bih ovu velicanstvenu erekciju potratio na glupavo sisanje i jebanje.
Jeg vil ikke spilde din tid med det.
Ne bih želeo da gubite vreme sa tim.
Jeg vil ikke spilde nogens tid.
Ne želim da traæim vaše vreme.
Du har ret, vi vil ikke spilde dem æbler, vi vil hellere sætte dem i en tærte.
U pravu si, neæemo tako potrošiti jabuke, stavit æemo ih u pitu.
Bliv ikke fornærmet, hvis jeg ikke er så venlig, men jeg flytter snart herfra, og jeg vil ikke spilde min tid på korte bekendtskaber.
Molim vas, nemojte se uvrijediti ako nisam prijateljski raspoložena, ali ja æu uskoro živjeti sa svojim ocem, i stvarno ne želim trošiti vrijeme na kratkoroènim odnosima.
Jeg vil ikke spilde mit eget blod på pilgrimsmønter.
Neæu da bacam svoju krv i bogatstvo da oslobodim pare hodoèasnika.
Jeg vil ikke spilde min tid på at oppuste dit storhedsvanvid!
Neæu traæiti svoje vreme. - Trebali bi raditi zajedno uveæati tvoj oseæaj važnosti!
De vil ikke spilde brændstof på at sejle i den forkerte retning.
Pa, ne žele rasipati gorivo iduæi u pogrešnom smeru.
Udødelig eller ej, jeg vil ikke spilde et minut mere.
Besmrtna ili ne, ne želim da gubim ni trenutak više.
Men jeg vil ikke spilde tid på at oplære en, der ikke tager jobbet alvorligt.
Ali ne želim da gubim vreme... sa nekim ko ne uzima ozbiljno ovu poziciju.
Jeg vil ikke spilde din blomst.
Ne želim da vam proćerdam cvet.
3.090812921524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?